Каракас, 17 февраля, AVN.- Президент Уго Чавес разоблачил один из стратегических расчетов оппозиции в преддверии президентских выборов 7 октября – деморализовать ряды боливарианской революции, заявляя, будто за нею большинство; все это, по его словам, несет на себе североамериканский штамп.
«Все, что они делают после своих внутренних выборов, все это – североамериканского покроя, с целью деморализовать народ кампанией по радио и в прессе, будто они уже победили, будто их большинство», – предупредил он.
Он предостерег, что месяцы до начала кампании «будут тяжелыми, это будут месяцы конфронтации политической, идеологической, этической. Буржуазия будет играть жестко на всех полях, это будет война открытая, бескомпромиссная, грязная, коварная».
Чавес в минувшую пятницу участвовал во встрече с 12 тысячами членами Объединенной социалистической партии Венесуэлы в штате Варгас. Там он принял отчет о работе «патрульных» по плану «развертывания от дома к дому» по всей стране. В то же время он высказал некоторые указания как лидер организации.
В связи с этим Чавес обещал жить, чтобы бороться за осуществление независимости Венесуэлы: «Я не умру, а буду жить, чтобы бороться со всей силой моей воли, вместе с вами, за то, чтобы не случилось еще одной битвы при Копле».
Он напомнил, что 17 февраля 1860 г. произошла битва при Копле, в штате Гуарико, где олигархия нанесла поражение войскам генерала Эсекьеля Саморы. «Не стало той песни. Небо нахмурилось. Погасло солнце Санта-Инес. Народа снова не стало».
Он сказал, что в этой битве Саморы уже не было в живых. «Им не хватало лидера», – сказал он, подчеркивая важность того, чтобы кто-то руководил действиями во имя революционного дела.
Он заявил, что ему довелось взять на себя историческое лидерство, однако призвал партийцев усиливать подготовку лидеров по всей стране.
«Никто не вечен, однажды и я уйду, но когда кто-то ушел, как говорил Че (Гевара), если другие возьмут наше боевое оружие и продолжат поход, придут и победы для народа».
Он призвал «патрульных» ОСПВ, Коммунистической партии Венесуэлы, Великого патриотического полюса, народной власти, развернуться до конца, а не наполовину – полным маршем, как говорил Симон Боливар: где я нахожусь, там я весь, а не наполовину».
AVN 17/02/2012 18:10
http://www.avn.info.ve/node/99901
Чавес: Новый Органический закон о труде утвердит обязательства Революции перед рабочим классом
Каракас, 17 февраля (AVN). – Президент Республики Уго Чавес Фриас в минувшую пятницу подтвердил, что Первого Мая этого года подпишет новый Органический закон о труде (LOT), которым боливарианское правительство подтвердит свои обязательства перед венесуэльским рабочим классом.
«Я прошу венесуэльский рабочий класс и дальше брать на себя передовую роль в этом бою», – сказал он на встрече с «патрульными» Объединенной социалистической партии Венесуэлы в штате Варгас.
Он заявил, что новый закон создается «ради рабочего класса, ради народа, ради социальной справедливости, чтобы покончить с эксплуататорской системой капитализма, которая делает трудящегося рабом». «Мы освобождаем рабочий класс», – добавил он.
Он сказал, что новое законодательство предусмотрит восстановление справедливых социальных пособий, «украденных у трудящихся правительствами Четвертой республики».
С другой стороны, Чавес отверг выступления капиталистов против национализации предприятий, осуществленной государством в частности для того, чтобы восстановить права их работников: «Буржуа говорят, будто все предприятия, которые правительство национализирует, обречены на банкротство, так как государство не должно вмешиваться в экономику, должно только содействовать ей, а не регулировать и уж подавно не брать экономику под контроль».
AVN 17/02/2012 17:40
http://www.avn.info.ve/node/99897
Чавес: «Дадим битву при Карабобо, чтобы защитить социалистическую Родину»
Каракас, 17 февраля, Венесуэльское агентство новостей (AVN). – Президент Уго Чавес подчеркнул, что по своему историческому значению избирательная борьба 7 октября подобна битве при Карабобо, выигранной под командованием Симона Боливара 24 июня 1821 г. В ту эпоху сторонники независимости противостояли войскам короны. Сегодня борьба та же – «народ против буржуазии», – сказал он.
«Именно битву при Карабобо мы дадим в этом году, чтобы обеспечить нам путь к победе, которой мы увенчаем независимую Родину, социалистическую Родину», – заявил он.
Он призвал членов правящей и союзных партий быть начеку, не жалеть усилий и, прежде всего, избегать триумфаторских настроений. В этой связи он сказал: нельзя недооценивать венесуэльскую буржуазию, на стороне которой много денег и мощь частных СМИ Венесуэлы и мира.
«Они задействуют повсюду скрытых агентов; они сделают ставку на страх, на стратегию страха; они сделают ставку на замешательство, сделают ставку на обман».
Несмотря на это, он подчеркнул: «Мы пойдем вперед со всей народной, идейной и духовной силой, ведь нас ведет любовь».
Он призвал членов партии напрячь мысль, добиться научного планирования, выполнения планов, их правильной оценки и постоянной коррекции, чтобы победить на президентских выборах 7 октября.
Он поделился размышлениями о том, что произошло бы, если бы буржуазия вернула себе власть: «Первым делом они отменили бы наши социальные миссии, отменили бы пенсии для пожилых и инвалидов, ведь им нет дела до нас, бедняки интересуют их только когда им нужны голоса».
«Они говорят о мире и о союзе всех. Все эти речи – без цвета и без запаха. Они пытаются сменить одежду, и это станет направлением их главного удара, который будет сопровождаться другими».
Полмиллиона очагов
Чавес огласил результаты плана развертывания ОСПВ на этот год. До 16 февраля «патрульные» посетили почти полмиллиона домашних очагов, беседовали с 560 500 взрослых, а также с 481 400 детей.
Он уточнил, что партийные активисты выяснили нужды 12 950 беременных женщин старше 18 лет и 3 263 несовершеннолетних, 59 754 пожилых людей и 167 871 безработного.
«В этом деле должны участвовать мы все. Борьба за социальную справедливость – величайший вызов, встающий перед нами, и высшая цель боливарианской Революции. Мы сделали важные шаги, но еще многое предстоит сделать», – заявил Чавес.
Командование кампании
Чавес сообщил, что воспользуется днями карнавала, чтобы встретиться с революционными активистами и обсудить персональный состав командования кампании, который обеспечил бы победу на президентских выборах.
Он напомнил, что официальная кампания начнется 1 июля в соответствии с хронограммой Национального избирательного совета.
Он сказал, что должны быть сформированы также муниципальные и региональные командования кампании, согласованные между собой, чтобы точно разработать этапы кампании.
Сожжение избирательных бюллетеней нарушает политическую этику
Он напомнил, что после первичных выборов так называемого Стола демократического единства (MUD), имевших целью избрать единого кандидата в президенты, оппозиция сбросила маску, проигнорировав решение Верховного избирательного трибунала, обязывавшее ее не сжигать избирательные документы и сохранять протоколы голосования.
Не посчитавшись с этим, MUD сжег избирательные документы, что, по словам Чавеса, нарушает политическую этику.
Он заявил, что Национальный избирательный совет (CNE) – автономная организация, однако высказал свое мнение как главы исполнительной власти: «Я не могу себе объяснить, как CNE принял это условие, не могу этого представить».
Он добавил: «Таких вещей не должно было бы существовать в нашей политической системе, но это – автономная власть, я как глава государства только высказываю суждение».
Он рассказал, что позвонил по телефону председателю CNE Тибисай Лусене и выразил ей свое беспокойство: «Мне это показалось странным, с этим не следовало соглашаться, этого нельзя позволять никому. Когда проводишь выборы, они должны регулироваться всеми инструментами венесуэльской избирательной системы, одной из лучших в мире».
Он сообщил, что ему не было известно, что CNE и MUD пришли к соглашению об уничтожении избирательных документов.
«После этого говорят, что я – тиран, диктатор, а я ничего и не знал, узнал уже потом, когда говорю «потом» – это совсем недавно. Думаю, это нарушение закона. Они нарушают этику, политику и закон».
AVN 17/02/2012 19:42
http://www.avn.info.ve/node/99911
«Можно представить себе почти все…»
Специальные силы США планируют акции «саботажа» в Латинской Америке, утверждает Би-Би-Си
Жан-Ги Аллар
Гавана, 17 февраля, AVN. – Командование специальных операций США, «элитные части которого выследили и убили Усаму бен Ладена», обратилось в Пентагон с предложением предоставить специальным силам (английская аббревиатура SOF) большую свободу перемещения и проведения операций в Латинской Америке, утверждает BBC.
«Такие полномочия придали бы SOF большую оперативность, быстроту и гибкость», чтобы расширять свои операции без необходимости проходить обычный путь утверждения, которого требует Пентагон, – говорится в репортаже за подписью Уильяма Маркеса.
Кроме проведения разведывательных миссий, они также имеют оперативную способность «кинетического боя», что в основе означает «локализовать, захватить в плен и убить врага», указывает BBC.
Командование специальных операций было создано в 80-е гг. для освобождения американцев, взятых в заложники в Иране, но эта операция кончилась впечатляющим провалом.
«В Латинской Америке обычно…»
Как ни трудно поверить, государственная компания BBC признает целый ряд актов вмешательства США: «В Латинской Америке обычно этим занимаются разведывательные миссии, оснащенные высокой технологией, не рекрутируя людских ресурсов, но оказывая помощь обучением и совместными тренировками».
Автор репортажа цитирует Стефена Донахью, специалиста по национальной безопасности группы McLarty Associates в Вашингтоне: почти всегда, как он утверждает, «за редкими исключениями», они работают «совместно с вооруженными, полицейскими или разведывательными силами данной страны».
В Колумбии, как раскрывает Донахью, «они выступают советниками спецопераций в борьбе против повстанцев FARC», но когда трое контрактников из США попали в руки этой левой группировки, «там были войска на месте, имевшие целью выручить их» посредством операции «Шах».
Адам Исааксон, аналитик по вопросам политики национальной безопасности «Вашингтонского бюро по латиноамериканским делам» (WOLA), признает: «Хотя обычно не сообщается многих деталей, можно представить себе почти все».
В «союзных» странах сюда могут «входить разведывательные операции против групп, партий или лиц, рассматриваемых как угроза США, хотя бы они и не совершали ничего незаконного в своей стране».
Исааксон полагает, что «в странах, с которыми у США не очень хорошие отношения» – конкретно он перечисляет страны АЛБА: Венесуэлу, Боливию, Эквадор и Никарагуа, – «могли бы быть даже акты саботажа».
Вооруженные группы уже находятся в посольствах
Согласно BBC, аналитик WOLA раскрывает, что «в рамках так называемой войны против терроризма уже есть прецеденты – создание 5 или 6 лет назад внутри американских посольств небольших групп, известных как «элементы военной связи» (Military Liaison Elements).
«Это были элитные группы, которые в некоторых случаях находились там без ведома посла», – сказал Исааксон корреспонденту радио британской государственной информационной системы.
«Они ходили в штатском, полностью вооруженные; мир узнал о них, когда в Асунсьоне (Парагвай) они убили воришку на улице».
Исааксон указывает, что стремление к большей активности в Латинской Америке соответствует риторике «некоторых республиканских законодателей» – очевидно, что это Илеана Рос-Летинен, Конни Мак и прочие конгрессмены, связанные с кубино-американской мафией, – и консервативных исследовательских центров, плетущих нить «сложной идеи угрозы безопасности».
«Она начинается с Ирана и радикальной группировки Хезболла»,– поясняет эксперт, прозрачно намекая на «заговоры», которые были изобретены Рохером Норьегой и Отто Рейхом, а затем распространены по всему миру новостными сетями, следующими ориентировкам Госдепартамента.
Хотя аналитик считает, что эти заговоры американских крайне правых «несколько параноидальны», есть такие, кто «не считает это безрассудным».
Как сообщает журналист BBC, «некоторые аналитики подозревают, что расширение размаха деятельности этих сил в Латинской Америке может выродиться в сомнительные действия и повредить отношениям США с соседями по полушарию».
«Правительства будут чувствовать себя жертвами насилия. Даже если в стране нет сил SOF, всегда будут подозрения и это скажется на взаимном доверии и доброжелательности отношений», – признает Адам Исааксон.
Jean-Guy Allard AVN 17/02/2012 16:50
http://www.avn.info.ve/node/99884
Перевод А. В. Харламенко
http://prometej.info/new/mir/3310-haves-2012.html
