комментариев:
|
Nolwenn Leroy - La Jument De MichaoУстановите Flash Player и/или разрешите в браузере JavaScript, чтобы включить видео.
Опубликовано:
15.10.2012 - 19:23
Классификация:
Музыка
Music video by Nolwenn Leroy performing La Jument De Michao.
Добавить комментарий
(всего 18)
Ну девочка симпатичная, а в чём генеральная линия песни про кобыл, волков и прочих лисиц, исполняемой на фоне хиппи? Великолепный ролик: простая, ненавязчивая и чистая мелодия, фольклорный ритм который, поддерживается пленительной стилизацией под фрагменты цыганского быта. А жизнь под открытым небом - невозможна без улыбки. Замечательный перевод песни Кобыла Мишао дала Инна Заикина: r.lyrsense.com/nolwenn_leroy/le_loup_le_renard_la_belette Кобыла Мишао C'est dans dix ans je m'en irai J'entends le loup et le renard chanter C'est dans dix ans je m'en irai J'entends le loup et le renard chanter J'entends le loup, le renard et la belette J'entends le loup et le renard chanter J'entends le loup, le renard et la belette J'entends le loup et le renard chanter C'est dans neuf ans je m'en irai La jument de Michao a passé dans le pré La jument de Michao et son petit poulain A passé dans le pré et mangé tout le foin La jument de Michao et son petit poulain A passé dans le pré et mangé tout le foin L'hiver viendra les gars, l'hiver viendra La jument de Michao, elle s'en repentira L'hiver viendra les gars, l'hiver viendra La jument de Michao, elle s'en repentira Через десять лет я уйду, Я слышу, как поют волк и лис Через десять лет я уйду, Я слышу, как поют волк и лис Я слышу волка, лиса и ласку, Я слышу, как поют волк и лис Я слышу волка, лиса и ласку, Я слышу, как поют волк и лис Через девять лет я уйду, Кобыла Мишао перешла поле Кобыла Мишао и ее маленький жеребенок Перешли поле и съели все сено Кобыла Мишао и ее маленький жеребенок Перешли поле и съели все сено Настанет зима, ребята, наступит зима, А кобыла Мишао раскается Настанет зима, ребята, наступит зима, А кобыла Мишао раскается В песне: забытая способность слышать голоса «братьев меньших», грусть о необходимости уехать через десять лет и басня о нерачительной кобыле Мишао. В описании чёрным по белому написано в чём генеральная линия, товарищ. Music video by Nolwenn Leroy performing La Jument De Michao. Август Гриез такой странный, линию ему подавай. Август, засунь руки себе в карманы брюк и ищи что хочешь. В искусстве нет генеральной линии, в искусстве есть лейтмотив. Скай, порошу не грубить, при личной встречи ты бы мне этого в лицо не сказал Кобыла , о которой идёт речь - легендарный кельтский персонаж - Морская Кобыла - когда она " съела всю траву на лугу " - наступает осень , затем зима , т . е. гибель ... Песня человека ,который предчувствует свою гибель , свой " уход " ... Об этом он и говорит иносказаниями - дескать , слышит волчий и лисий вой , значит пришла его осень , и скоро зима ... Есть такое выражение: "горе от ума". Люди, которые боятся собственных инстинктов, теряют связь с биосферой. Как пугались теории Дарвина, и многие чураются и теперь... Дурак гонит прочь музыку птичьих стай и не слышит чёрных кошек, в лучшем случае боится несчастья. С чёрными кошками, конечно, выгодное дело - сговориться, да непростое. Между прочим, нынешним летом бродячие собаки вновь начали сбиваться в стаи, как несколько лет назад, подходят, как-будто что-то спрашивают, становишься с ними в субординацию, потом отходят, покрутятся на месте, и уйдут... Даже насекомые летят туда, откуда их не прогонят. Ветра и грозы, Солнце и радуга... Песня хорошая, девушка красивая! Осень - золотая... Зверь прекрасно чует, где враг, где - друг! Скай, хочешь проверить, приезжай ко мне в гости. Мы, украинцы, люди гостеприимные. Мои сородичи, Богдан Хмельницкий, Николай Шёрс, Сидор Ковпак с большим радушием встречали интернациональных гостей из Польши,Германии и прочих дружественных стран Они БЫЛИ такие-же многословные? А что ещё они умели? Да ну, не поеду, я тебя боюсь! Ты какой-то жрец вуду, поддерживаешь связь с людьми, которых давно нет. Одним словом - страшный человек! Витя, что ты сейчас делаешь, где и с кем ты? Ведь твои сородичи, Богдан Хмельницкий, Николай Шёрс, Сидор Ковпак, наверное гордятся тобой, ты ведь великий воин, правда Витя, и ты ведь в первых рядах.
Добавить комментарий
(всего 18)
|